jueves, 1 de octubre de 2009

Los pueblos originarios del Perú saludan a la Marcha Mundial

Nosotros somos un país pluricultural, donde hace miles de años la gente habita y convive en armonia con la tierra. Desde el Perú, para el mundo.
Aquí la traducción a lenguas originarias, del titulo del evento:

Marcha Mundial por la Paz y la No-violencia


En quechua:

"CAY PACHAPI JATUN ÑANNINTA PURIRISUN, ALLIN CAUSAYPAC MANA HUAÑUCHINACUNAPAC"


En lengua Yanesa:

"YESCHOPECH ALLOCCWENEY COWEN AMACH CHEMNATATSETAT ANYECHO"

"Caminemos todos en Paz Sin Violencia por todo el Mundo"
Wilma.Nativa Yanesa.


No hay comentarios:

Publicar un comentario